Why Pokégirls wear short clothes in winter?

I never get why Pokégirls like Misty and Dawn wear their shorts and skirts in the winter.

Don't they know they'll be freezing their legs off? Sure they have their coats, jackets, scarves, and hat to protect them from the cold, but wearing shorts and skirts in winter can expose too much skin to cold temperatures.