Missouri AG faces pushback from lawmakers over $3M budget increase, Starbucks lawsuit