Out of all the “second generation” musicians, Hank Jr. is by far the best