How do you lease temple holdings?

I always get locked out of granting bishoprics for some reason, it says I need to "lease them out to my court chaplain", but I can't do the "grant title" option on them, how is this actually done?