Revealed: Kim Zolciak Owes a Whopping $55K to Law Firm as House War Explodes