Cushioned but stiff shoe needed. Hallux limited.

Can anyone suggest a good women's or men's trainer that's got a pretty stiff forefoot? I get pain if I bend my big toe.

I have New Balance Hierros and I love them but they are way too flexible. I'm looking for something super comfy and with a wide fit (although the Hierros fit fine in a standard width) I tried on Hoka mens Bondi 8 in standard and it felt quite narrow. Thinking of trying a men's wide but the colour options are so limited.

I don't need them for running. More for daily walking and exploring city breaks etc

TIA